CO129-341 - Acting Governor May Governor Lugard - 1907 [7-10] — Page 442

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

2.0 opinion in 76bq

Word "Asiatic" is to be practically construed as only either (a) that it occurs in HK. Ordce hot read for "Chinese" or (b) that it is only providing fully for the treatment of Chinese passengers and not making proper provision for the treatment of other Asiatic passengers.

Consequently, the Legislature of H. Kong has only partly complied with the regulations regarding ships contained in the Imperial Act no. 104 of 1855, and therefore the statutory provision is made for Chinese passengers only, and not for Asiatic passengers other than Chinese.

Under either of these constructions, there is no statutory provision made for more than twenty Indians. Restricting or controlling the carrying of any Asiatic passengers other than Chinese from H. Kong could be done by instructing the Gov. of Hong Kong to prohibit the migration of Indian passengers being carried in large numbers from Hong Kong (see last para. of £o opinion of 30 hor of [44504]).

If that were done, Indians in numbers less than twenty at a time and to this apparently, would not be restricted, and the Canadian Govt. would apparently raise no objection, and were taken the Canadian Govt. would not think it necessary to pass any special legislation affecting Indian immigrants.

It is proposed to instruct Gov. of Hong Kong to take this course and inform Canadian Gov. Gen. accordingly, and also to inform him that a pt. as at A and B in Mr. Davis' minute on 39809 Canada.

I don't think that much reliance can be placed on the LO statement in the last para. of their report of Feb 28. We must go by the word of the Statutes. I think that the Act of 1855 clearly includes Indians, and that so far as that Act is concerned, Indian emigrant ships carrying Chinese passengers could be dealt with as Chinese Passenger ships. But when we come to the Hongkong...

Edit History

2026-06-05 05:14:53 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
2.0 opinion in 76bq Word "Asiatic" is to be practically construed as only either (a) that it occurs in HK. Ordce hot read for "Chinese" or (b) that it is only providing fully for the treatment of Chinese passengers and not making proper provision for the treatment of other Asiatic passengers. Consequently, the Legislature of H. Kong has only partly complied with the regulations regarding ships contained in the Imperial Act no. 104 of 1855, and therefore the statutory provision is made for Chinese passengers only, and not for Asiatic passengers other than Chinese. Under either of these constructions, there is no statutory provision made for more than twenty Indians. Restricting or controlling the carrying of any Asiatic passengers other than Chinese from H. Kong could be done by instructing the Gov. of Hong Kong to prohibit the migration of Indian passengers being carried in large numbers from Hong Kong (see last para. of £o opinion of 30 hor of [44504]). If that were done, Indians in numbers less than twenty at a time and to this apparently, would not be restricted, and the Canadian Govt. would apparently raise no objection, and were taken the Canadian Govt. would not think it necessary to pass any special legislation affecting Indian immigrants. It is proposed to instruct Gov. of Hong Kong to take this course and inform Canadian Gov. Gen. accordingly, and also to inform him that a pt. as at A and B in Mr. Davis' minute on 39809 Canada. I don't think that much reliance can be placed on the LO statement in the last para. of their report of Feb 28. We must go by the word of the Statutes. I think that the Act of 1855 clearly includes Indians, and that so far as that Act is concerned, Indian emigrant ships carrying Chinese passengers could be dealt with as Chinese Passenger ships. But when we come to the Hongkong...
Baseline (Original)
2.0 opinion in 76bq Word " Asiatic 7bb97 is sho. be practically wherever 5.1889. construed or (b) that as only either (a) that the read for "Chinese" it occurs in HK.. Ordce hot that trace. shot-be only providing fully for the passengers and not treatment of Chinese complete making proper to provision for the treatment of other Asiatic passengers. the Legislature of H. Kong eno leot Consequently has only partly under regulations respg. and there fore Imperial Act ho. 104 ships contained in the { mentioned Act are Kong us regards than Chinese of 1855 schedule Chinese passeng 4.257 the the regens. to the last still in force in Hong Asiatic passengers other Under either of these constructions, statutory provision is made for more than twenty Indians there fore Restricting Controlling the courtying of any hwayding Ship / From H. Rong in and the 5575 could instruct the Gov. Of thong to prohibit sors, migration of Indian passengers being carried in large number from thong (see last para- of £o opinion of 30 hor of [44504]) If that were the emigration & indivictual ફીલ done Indians in qumbers less than 437 und. not be restricted time twenty at a and to this apparently Formt, will raise the Canadian no objection, and were taken the Canadian Gont course / would & pparently, the above avoid the ner it necessary to wd not apparently think pass any special Indian immigrants legiol? affecting 7 Is that we propose instruct Gov- of thong to take this course thood and inform Tarand Gov Gen. accordingly and inform 1.0. writing t also to that a pt. as at A and B in hr Davis' minute on 39809 Canada - Goog 13.11 I dont think that much relaime can be placed on the LO statement in the last par of then report of Jeb 28 quite that report By another issue. W given we must go by the word of the Statutes. Wink that the Act of 1855 ܂ clearly includes Indrans that so for concemed Indian رسان that act is de smigrant shifer carrying could be dealt with as Chinese Passeyen ships. But when we come to the Hongkong
2026-06-05 05:14:53 · Baseline
View content

2.0 opinion in 76bq

Word

"

Asiatic

7bb97

is

sho. be

practically wherever

5.1889.

construed

or (b) that

as only

either (a) that the

read for "Chinese"

it occurs in HK.. Ordce hot

that trace.

shot-be

only providing fully for the passengers and not

treatment of Chinese

complete

making proper to provision for the treatment

of other

Asiatic passengers.

the Legislature of H. Kong

eno

leot

Consequently

has only partly

under

regulations respg. and there fore Imperial Act ho. 104

ships

contained in the

{ mentioned

Act are

Kong

us regards

than Chinese

of 1855

schedule

Chinese passeng

4.257 the

the regens. to the last

still in force

in

Hong

Asiatic passengers other

Under either of these constructions,

statutory provision is made for

more than twenty Indians

there fore

Restricting

Controlling the courtying of

any

hwayding

Ship / From H. Rong

in

and the 5575

could instruct the Gov. Of thong

to prohibit

sors, migration of Indian passengers being carried in large number from thong (see last para- of £o opinion of 30 hor of [44504]) If that were

the emigration &

indivictual

ફીલ

done

Indians in qumbers

less than

437

und. not be restricted

time twenty at a and to this apparently

Formt, will raise

the Canadian no objection, and

were taken the Canadian Gont

course / would & pparently,

the above

avoid the ner it necessary

to

wd not apparently think pass any special

Indian immigrants

legiol? affecting

7

Is that we propose

instruct Gov- of thong

to take this course

thood

and inform Tarand Gov Gen. accordingly

and inform 1.0. writing t also to that a pt. as at A and

B

in hr Davis' minute on

39809 Canada

-

Goog

13.11

I dont think that much relaime can be placed on the LO statement in the last par of then report of Jeb 28

quite that report

By

another

issue.

W

given we must go by the

word of the Statutes.

Wink that the Act of 1855

܂

clearly

includes Indrans

that so

for

concemed

Indian

رسان

that act is

de smigrant shifer carrying

could be dealt with

as Chinese Passeyen

ships. But when we come to the Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.